Tejidos Jigra Knits

September 3, 2006

Last weekend before school / El último fin de semana de vacaciones.

Filed under: Family & Friends, Knitting, Scarves — jigraknits @ 3:42 pm
This is our last weekend before school, and for our family it’s a big deal because we’re all going back to school. My wife, a principal, has been back at work for a week already, getting the school all spiffed up for a new start. My sons’ first day will be Tuesday and they’re feeling like going back to school will be a pretty fun thing. Zachary will be going into grade five and his teacher is awesome; sadly Zach has a fever today and is feeling lousy and hopes to be better by Tuesday. IMGP0751 El martes regresamos todos a ‘la escuela’, y para mi familia es un trastorno porque para todos es un cambio grande. Mi esposa es directora de una escuela y ha estado en su trabaja ya por una semana; todo esta alistado, limpio y ordenado para el comienzo de un año nuevo. Los hijos estan de la opinión que regresar al estudio no es mala cosa. Zacarias entrada al quinto año y su nueva maestra es genial, desafortunadamente él tiene fiebre hoy y está un poquito resfriado, ojalá este bien para el martes.
Sebastian is going into grade four and his teacher is a super art teacher, which makes him happy.
I just found out what my teaching load will be, so I’m finally able to get ready too. I’m a part-time professor at Niagara College, and I work in the International department. This means, that conditional on visas, travel, and a myriad of other variables we have a full contingent of students. If enrollment is low, I don’t get very many hours, if it’s high, I get as many as can be given a part-time faculty member. This term I’ll be teaching English Language Systems (to TESL-Teaching English as a Second Language-students), and two ESL courses – accuracy in oral communication, and academic reading. Because I wasn’t sure of my teaching load there, I managed to find another teaching gig at another college in my city, Collège Boréal, a French college, where I’ll be teaching conversational English and English for Specific Purposes, and maybe even a bilingual knitting course, ons va voir.
Pictured here is my third scarf for Christmas. It’s one of the Elizabeth I patterns from Kristmen’s Design Studio called Town & Country. It’s one of three projects I have on the go. I’m worried that knitting will take a back seat in my life in the next few weeks, but I’m sure going to try hard to get some action in.
I’m thinking about starting a podcast about knitting, but I want it to be different than the excellent ones that are out there, like PointySticks, Cast On, and KnitCast. What would you like to listen to? Knitting and designing from a man’s perspective? Knitting and Designing for Men? General stuff about knitting? About knitting in Canada? Any other suggestions?
Sebastián entra al cuarto y su maestra es artista tambien asi que se siente muy contento por eso. Apenas me informé hoy cual seran los cursos que daré y puedo alistarme para enseñar también. Soy profesor en Niagara College a tiempo parcial y trabajo en el departamento internacional. A causa de varios factores como visas, y tramites de viaje, etcetera, no sabemos hasta el ultimo momento cuantos estudiantes tendremos registrados. Si hay pocos matriculados no enseño mucho, pero si llegan muchos, puede enseñar todas las horas que se permite a un docente parcial. Este trimestre mis cursos son: sistemas del idioma inglés (los ingresados estan preparandose para ser profesores de inglés como segunda lengua) y dos cursos de inglés para hablantes de otros idiomas-exactidud oral y lectura académica. Como no era segura de las horas que me ofrecieran, encontré otro trabajito en otro instituto en mi ciudad, Collège Boréal, que es francés. Allí enseñaré inglés conversacional y inglés para propositos especificos, y quizas un curso bilingue de punto(tejer malla), vamos a ver.
En la foto aparece la bufanda tercera que quiero acabar para regalo navideño. Es una de los patrones Elizabeth Primero del Krismen’s Design Studio llamao Town & Country. Es uno de los tres trabajos que llevo haciendo. Estoy preocupado que hacer punto sufrirá ahora que empieza mi trabajo regular. Intentare mucho hacer unos puntos por aqui y por alla.
Estoy considerando la posibilidad de crear un podcast sobre el punto, pero quiero que sea diferente a las buenas que ya existen: PointySticks, Cast On, and KnitCast. Si te provocaria escuchar un podcast, de que se deberia tratar? El punto o el diseño desde el punto de vista de un hombre? Tejiendo o diseñando para hombres? Cosas generales acerca del punto? El punto en Canada? Otras sugerencias?

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: